Some of my all-time favourite film exchanges (and in general, really) are from Sam Mendes’ American Beauty (1999), when main character Lester Burnham (Kevin Spacey) joins his wife Carolyn (Anette Bening) for a business dinner. She introduces him to an estate agent (who also happens to be her lover, but that is beside the point), to which Burnham replies that they have actually met before. When the estate agent naturally pretends to remember it, Burnham replies with a calming smile: “It’s OK, I wouldn’t remember me either.”
A fish out of water. The films are not particularly similar, however, this scene features several elements which echo current German comedy Toni Erdmann, written and directed by Maren Ade. We meet the relatively steely career woman Ines Conradi (Sandra Hüller), who works in outsourcing for an international company based in Bucharest, and who suddenly gets a visit from her father from Germany. The semi-retired children’s piano teacher and perpetual joker Winfried (Peter Simonischek) decided on the impulse trip partly due to his dog dying, and partly because he suspects things are not as great as his daughter portrays.
Ines squeezes her father into her tight schedule by taking him along to a work do where the unkempt man is like a fish out of water – thus creating some moments with obvious associations to American Beauty. The similarities are, however, not only found in the situation comedy, but also in some of the themes, as both films depict a form of rebellion against the social roles people are expected to play.
Alter ego. In Toni Erdmann, this happens first and foremost as daddy Winfried extends his stay in the Romanian capital and takes on the part of ”businessman and coach” Toni Erdmann – complete with a long-haired wig and protruding false teeth. This way he becomes part of the daughter’s professional and social crowd, without her choosing to blow his cover (for several reasons, some more obvious than others).
With this premise, it is perhaps natural to compare this film with the classic comedy Tootsie (1982), in which Dustin Hoffman plays an actor pretending to be female in a bid to gain a part – and this way learns a few things about how women are treated. But, whilst a more expected storyline would have been to make Erdmann some sort of guru admired by everyone, Maren Ade chooses a rather more realistic approach, whereby the characters – akin to us in the auditorium – view him as a strange and charming weirdo.
Login to continue...You have now read 4 free articles this month, so log in if you are a subscriber,
or please click here for subscription (3 euro/month) to read all articles.